Salve, probabilmente non mi sono spiegato bene. Non voglio disattivare lo zoom dell'immagine, ma solo il riquadro di zoom al passaggio del mouse sulla foto. In pratica l'immagine dovrebbe ingrandirsi in una lightbox al click sulla foto e non al passaggio del mouse nel riquadro di zoom.

Se applico la modifica da lei suggerita, non posso ingrandire l'immagine al click.

Inoltre scegliere di non mostrare (ma di caricare) risorse inutili non è saggio.
Come posso eliminare la funzione e risolvere il mio problema?

Dear sir,

I don't see your change code. If you put the css code, it will turn off the zoom function when you hover main image, but you still can click on image to zoom image out.

Thanks

Salve, ho effettuato la modifica da lei suggerita sul nostro sito in live, ovvero:
www.bevisrl.com/catalogo-prodotti/campani-bianchi/caprarizzo-vivace
Come posso risolvere?

Dear sir,

Please send your admin and ftp account for us to check.

Thanks